ALGEMENE VOORWAARDEN
kisany.com wordt uitgegeven door KISANY Social Enterprise, een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid voor sociale doeleinden naar Belgisch recht met een kapitaal van € 18.600, met maatschappelijke zetel te Meusegemstraat 44, 1861 Meise, België, ingeschreven bij het register van rechtspersonen onder nummer 0686793355, met een intracommunautair btw-nummer.
I – Algemene bepalingen
De algemene verkoopvoorwaarden ("de GTCS") die hieronder worden beschreven, zijn van toepassing op :
alle bestellingen geplaatst bij KISANY Social Enterprise voor alle producten en diensten die op de website worden aangeboden. Ze zijn te allen tijde toegankelijk op de website.
KISANY Social Enterprise behoudt het recht om de Algemene Voorwaarden op elk moment aan te passen of aan te passen, de versie van de Algemene Voorwaarden die van toepassing is op elke transactie die op de datum van de bestelling is gepubliceerd. Het feit dat een klant een bestelling plaatst, impliceert bijgevolg een totale en onvoorwaardelijke aanvaarding van deze voorwaarden.
II – Informatie en toegang tot de site
kisany.com is een online handelaar die eigendom is van en wordt beheerd door KISANY Social Enterprise.
De website is 7 dagen per week, 24 uur per dag toegankelijk voor alle internetgebruikers, onder voorbehoud van geplande of ongeplande onderbrekingen door KISANY Social Enterprise of haar leveranciers voor technische en/of veiligheid onderhoud of in geval van omstandigheden waarover zij geen controle heeft, namelijk "overmacht" zoals erkend door de Belgische rechtbanken. KISANY Social Enterprise is niet aansprakelijk voor eventuele schade als gevolg van het niet beschikbaar zijn van de website.
KISANY Social Enterprise doet geen beloftes over de beschikbaarheid of toegankelijkheid van de website en garandeert niet dat toegang tot de website, de inhoud daarvan, of de diensten die het levert, zijn ononderbroken, tijdig of foutloos. Om technische onderhouds- en / of beveiligingsredenen kan onze ontwikkelaar verplicht zijn de toegang tot de website geheel of gedeeltelijk tijdelijk en zonder voorafgaande kennisgeving op te schorten. Door deze gebruiksvoorwaarden te accepteren, accepteren gebruikers dergelijke technische onderbrekingen.
KISANY Social Enterprise behoudt het recht om de site bij te werken, met name om technische of commerciële redenen. Wanneer deze wijzigingen de gebruiksvoorwaarden niet wijzigen of, meer in het algemeen, de kwaliteit van de geleverde diensten niet wezenlijk beïnvloeden, kunnen gebruikers worden geïnformeerd over de aangebrachte wijzigingen, maar hun aanvaarding van deze wijzigingen is niet vereist.
III – Site-abonnement
Om een bestelling te plaatsen, kunnen klanten eerst een persoonlijk account aanmaken door hun persoonlijke gegevens in te vullen, d.w.z. voornaam, achternaam en e-mailadres (het "persoonlijke account").
De registratie van de klant wordt gevalideerd door KISANY Social Enterprise na verificatie van het standaardformulier dat door de klant is ingevuld. Een bevestiging van het abonnement wordt per e-mail naar de klant gestuurd. Door het persoonlijke account aan te maken, zorgt de klant voor de nauwkeurigheid en volledigheid van de verstrekte gegevens. De klant werkt zijn persoonlijke gegevens bij. Als er een fout is in het adres van de ontvanger, kan KISANY Social Enterprise niet verantwoordelijk worden gehouden voor de onmogelijkheid om de bestelde producten te leveren.
Om een bestelling te plaatsen, moet de klant de wettelijke leeftijd hebben en de volledige handelingsbekwaamheid hebben, en beschikken over een geldige betaalkaart die is uitgegeven door een bank die aanvaardbaar is voor de betalingsdienstaanbieder van KISANY Social Enterprise. KISANY Social Enterprise behoudt het recht om elk verzoek of bevel te weigeren en om een account naar eigen inzicht te sluiten.
IV – Producten
De producten die te koop worden aangeboden, zijn de producten die op de site worden beschreven en beschikbaar zijn, terwijl de voorraden blijven bestaan. Desalniettemin kan KISANY Social Enterprise niet verantwoordelijk worden gehouden voor eventuele fouten die zich tijdens het updateproces kunnen voordoen.KISANY Social Enterprise kan ook niet verantwoordelijk worden gehouden in geval van annulering van een bestelling wegens voorraadtekort. KISANY Social Enterprise besteedt veel zorg aan de presentatie en beschrijving van haar producten om de klant de best mogelijke service te bieden.
Er kunnen echter enkele niet-substantiële fouten optreden op de website, die de klant erkent en accepteert. Kleine variaties zijn te verwachten omdat alle items met de hand zijn geborduurd. Dit maakt elk item uniek.
Het is mogelijk dat de klant een item ontvangt dat eerder door een andere persoon is geretourneerd. Intacte items die niet zijn gebruikt, worden echter pas geaccepteerd na een grondige controle voordat ze weer op voorraad worden.
V – Bestellen
Acceptatie van een bestelling op de site is afhankelijk van de naleving van de procedure die is opgesteld door KISANY Social Enterprise, die bestaat uit een opeenvolging van verschillende stappen die de klant moet volgen om de bestelling te valideren.
De klant kan de producten die aan zijn of haar mandje zijn toegevoegd op elk moment wijzigen of verwijderen (de "mand"). De mand vat de door de klant geselecteerde producten samen, evenals hun prijs, B.T.W. en verzendkosten, inclusief douanerechten en andere belastingen. De klant kan het mandje op elk moment wijzigen voordat de bestelling wordt bevestigd. Bevestiging van de bestelling door de klant impliceert aanvaarding van alle bepalingen van de GCS.
KISANY Social Enterprise zal een bevestigingsmail sturen met een samenvatting van de bestelling (producten, prijs, productbeschikbaarheid, hoeveelheid, enz.). Daartoe accepteert de klant formeel het gebruik van elektronische post om bevestiging te krijgen van de inhoud van zijn / haar bestelling van KISANY Social Enterprise.
VI – Weigering van de bestelling
KISANY Social Enterprise behoudt het recht om elk product dat op de website wordt weergegeven op elk moment te verwijderen en / of om inhoud of informatie met betrekking tot een product te vervangen of te wijzigen. Ondanks de inspanningen van KISANY Social Enterprise om aan de verwachtingen van de klant te voldoen, kan KISANY Social Enterprise worden gedwongen een bestelling te annuleren, zelfs na het verzenden van een e-mailbevestiging.
KISANY Social Enterprise kan niet verantwoordelijk worden gehouden aan de klant of een derde partij in het geval van verwijdering van een product van de site, of in het geval van vervanging of wijziging van inhoud die op de site is gepubliceerd, of de weigering van een bestelling nadat deze per e-mail is bevestigd. KISANY Social Enterprise behoudt het recht om bestellingen te weigeren of te annuleren van een klant met wie KISANY Social Enterprise een lopend geschil heeft over de betaling van een eerdere bestelling.
VII – Prijzen en betalingsvoorwaarden
Prijzen zijn vermeld op de site in euro's. Prijzen zijn inclusief BTW.
Voor bepaalde landen buiten de Europese Unie kunnen, afhankelijk van de wetgeving in hun land, extra kosten (rechten, belastingen) in rekening worden gebracht.
KISANY Social Enterprise behoudt het recht om haar prijzen op elk moment te wijzigen, maar producten worden gefactureerd en betaald op basis van de tarieven die van kracht zijn op het moment dat bestellingen worden geregistreerd, onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Producten zijn betaalbaar op de dag dat de bestelling wordt geplaatst.
Aankopen worden afgehandeld via het beveiligde platform van onze partners Bancontact, PayPal of via STRIPE.
Paypal (Europa) S.à.r.l. et Cie, is een Luxemburgse commanditaire vennootschap, geregistreerd bij de Luxemburgse R.C.S. onder nummer B118349, met maatschappelijke zetel op 22-24, Boulevard Royal - L-2449 Luxemburg. Voor meer informatie kan de klant de volgende website raadplegen: paypal.com.
Stripe Payments Europe Ltd is een bedrijf geregistreerd in Dublin, Ierland onder bedrijfsnummer 513174 met maatschappelijke zetel te 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ierland. Voor meer informatie kan de klant de volgende website raadplegen: stripe.com.
Bancontact Payconiq Company NV / SA is een vennootschap naar Belgisch recht, geregistreerd onder nummer 0675 984 882 RPR / RPM de Bruxelles, met maatschappelijke zetel te Rue d'Arlon 82, 1040- Brussel, België. Voor alle informatie kan de klant de volgende website raadplegen: bancontact.com.
De klant erkent uitdrukkelijk dat de mededeling van zijn / haar creditcardnummer de betalingsmaatschappij de toestemming geeft om zijn / haar rekening ten gunste van Kisany te debiteren voor het bedrag van de bestelde producten. Indien nodig zal KISANY Social Enterprise een kennisgeving van annulering van de bestelling als gevolg van een betalingsfout naar de klant sturen naar het door de klant geregistreerde e-mailadres. De aankoop is alleen definitief als de betaling door de klant zonder fouten of problemen wordt gedaan.
De door KISANY Social Enterprise geregistreerde en bewaarde gegevens vormen een bewijs van de bestelling en alle transacties. Gegevens geregistreerd door Bancontact, PayPal of STRIPE vormen een bewijs van financiële transacties tussen de klant en KISANY Social Enterprise.
VIII – Levering
U kunt uw bestelling gratis laten bezorgen bij een van onze adressen, bij ons Atelier of bij onze winkel in Brussel (Elsene).
- Onze Boetiek Kisany is gelegen op 469, Waterloosesteenweg, 1050 Brussel en is open op afspraak.
- Ons Atelier bevindt zich op 100, Diepestraat, in 1970 Wezembeek-Oppem en we zijn open op afspraak.
U ontvangt een e-mail zodra uw bestelling klaar is.
Leveringen door BPost worden gedaan van maandag tot en met vrijdag, afhankelijk van de optie die de klant heeft gekozen bij het valideren van zijn bestelling.
Internationale leveringen worden gedaan door DPD of DHL. Kisany behoudt het recht om de vervoerder te kiezen.
Levering vindt plaats wanneer het fysieke bezit van het product wordt overgedragen aan de klant (de "levering").
Het risico van verlies of bederf van het product wordt op het moment van levering overgedragen aan de klant.
De leveringsprijzen die van toepassing zijn op de bestelling zijn aangegeven op de site op het moment dat de bestelling wordt geplaatst in het gedeelte "Levering en retour".
Levering vindt plaats op het door de klant aangegeven afleveradres, met dien verstande dat dit het huisadres van de klant moet zijn, een natuurlijke persoon naar keuze of een rechtspersoon (levering aan hun bedrijf). Leveringen kunnen niet worden gedaan aan hotels of postbussen.
De klant moet ervoor zorgen dat hij nauwkeurige en volledige informatie heeft verstrekt over het afleveradres (in het bijzonder: huisnummer / naam, gebouwnummer / naam, trap, toegangscodes, intercom namen en / of nummers, enzovoort.). Als het onmogelijk is om de producten te leveren op het door de klant aangegeven adres vanwege een onjuist afleveradres of een fout van de logistieke partner wanneer de klant de bestelling ophaalt van het gekozen inzamelpunt of door BPost, zal een nieuwe zending worden gedaan op kosten van de klant.
Bestellingen worden verzonden binnen maximaal 10 werkdagen voor levering in België en 20 werkdagen voor internationale levering, vanaf de eerste werkdag na orderbevestiging. Houd er rekening mee dat de levering van gepersonaliseerde of op maat gemaakte artikelen langer dan 30 dagen kan duren.
De doorlooptijd kan echter met maximaal 10 werkdagen worden verlengd, vooral na de lancering van een nieuwe collectie en van 1 november tot 31 december, gezien de aanzienlijke toename van het aantal bestellingen.
KISANY Social Enterprise levert alleen aan de volgende landen: België, Frankrijk, Zwitserland, Spanje, Duitsland, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten van Amerika.
KISANY Social Enterprise kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor late levering veroorzaakt door overmacht (zoals hieronder gedefinieerd).
Als de levertijd voor producten op voorraad meer dan 10 werkdagen bedraagt en niet gerechtvaardigd is door overmacht, kan de klant om annulering van de verkoop verzoeken en ontvangt binnen maximaal 14 dagen een terugbetaling van de bestelling. KISANY Social Enterprise kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige directe of indirecte schade als gevolg van een vertraging in de levering.
IX. Herroepingsrecht - aangiften en terugbetalingen
9.1 Duur en voorwaarden van het herroepingsrecht
Alle niet-professionele klanten kunnen hun herroepingsrecht gedurende veertien (14) kalenderdagen na levering uitoefenen, met uitzondering van gepersonaliseerde en op maat gemaakte artikelen waarvoor geen mogelijkheid tot terugbetaling of teruggave bestaat.
In dit geval moet de klant het retourformulier invullen dat beschikbaar is op zijn persoonlijke account in het bestelgedeelte, of het opnameformulier verzenden dat beschikbaar is aan het einde van de T&Cs naar KISANY Social Enterprise op info@kisany.com of per post naar KISANY Social Enterprise SPRL-FS - Service retour - Meusegemstraat 44, 1861 Meise, België. Het retourverzoek wordt door KISANY Social Enterprise per e-mail aan de klant bevestigd. De klant moet de procedure volgen die wordt vermeld in de bevestigingsmail.
9.2 Retourvoorwaarden in geval van uitoefening van het herroepingsrecht
Producten moeten worden geretourneerd aan KISANY Social Enterprise binnen 14 dagen nadat de klant zijn herroepingsrecht heeft uitgeoefend. Na deze 14 dagen is de verkoop definitief. Producten moeten in hun originele verpakking worden geretourneerd, met de originele etiketten in nieuwe staat, zonder te zijn gebruikt of gewassen.
Het rendement van het product / de producten is op kosten en risico van de klant.
9.3 Terugbetalingen
De terugbetaling door KISANY Social Enterprise voor geretourneerde bestellingen vindt plaats binnen 14 dagen nadat de klant kennis heeft gegeven van zijn recht om te annuleren, onder voorbehoud van ontvangst van de producten en hun uitstekende staat. Voor alle retourzendingen zijn de verzendkosten voor rekening van de klant, behalve voor defecte of beschadigde producten.
Tenzij anders aangegeven door de klant, zal de terugbetaling plaatsvinden met hetzelfde betaalmiddel dat wordt gebruikt om de bestelling te betalen.
Bestellingen die met een cadeaubon of voucher worden betaald, worden altijd met een voucher vergoed.
Als de klant deze algemene voorwaarden niet respecteert, kan KISANY Social Enterprise de betreffende producten niet terugbetalen. In alle gevallen is KISANY Social Enterprise verantwoordelijk voor de verzendkosten van de retourzending als het product dat aan de klant wordt geleverd anders is dan het bestelde product of als het beschadigd wordt geleverd.
X. Garanties et responsabilités
De aansprakelijkheid van KISANY Social Enterprise met betrekking tot producten is beperkt tot de verkoopprijs van elk product. KISANY Social Enterprise is niet aansprakelijk voor een van de volgende verliezen, ongeacht de oorzaak:
- Winstderving of verkoop
- Verliezen of inkomen
- Verlies van winsten, contracten of kansen
- Verlies van hoop op besparingen
- Verlies van gegevens
- Verlies van bedrijfs-, management- of administratieve tijd - Schade aan imago
- Kansverlies, vooral bij verkoop of aankoop van een product - Psychologische schade
De documenten, details, beschrijvingen en informatie met betrekking tot de producten die op de site zijn gepubliceerd, vallen niet onder enige garantie, expliciet of impliciet, van welke aard dan ook, met uitzondering van de wettelijke garanties.
De sociale onderneming KISANY doet geen enkele belofte met betrekking tot enige schade die kan worden veroorzaakt door de overdracht van een computer virus, worm of tijdbom.
Trojaanse paarden, annulerings bots, logische bommen of enige andere vorm van programmeer routine die is ontworpen om de functionaliteit of werking van een computer te beschadigen, vernietigen of anderszins te wijzigen, inclusief verzending als gevolg van het downloaden van inhoud, de software die u gebruikt om de inhoud te downloaden of de website of server die deze beschikbaar maakt. In dit verband is de klant het ermee eens dat het de verantwoordelijkheid van de klant is om geschikte antivirus- en beveiligingssoftware te installeren op de computerhardware van de klant en andere apparaten om te beschermen tegen dergelijke bugs, virussen of andere schadelijke programmeer routines. Behoudens de eerste alinea van deze sectie, alle inhoud die is gedownload of anderszins is verkregen door het gebruik van de website, wordt op eigen risico van de klant gedaan en de klant is als enige verantwoordelijk voor eventuele schade aan zijn computersysteem of verlies van gegevens die het resultaat zijn van het downloaden van dergelijke inhoud.
KISANY Social Enterprise is alleen verplicht om producten te leveren die voldoen aan de contractspecificaties. Producten worden geacht te voldoen aan, als de volgende voorwaarden voldaan zijn:
(i) ze moeten voldoen aan de beschrijving en de kenmerken hebben die op de website worden genoemd;
(ii) ze moeten voldoen aan het gebruik dat redelijkerwijs van hen kan worden verwacht; kenmerken vermeld op de website
(iii) Ze moeten voldoen aan de kwaliteit en sterkte die redelijkerwijs van vergelijkbare producten kunnen worden verwacht.
In overeenstemming met de wettelijke bepalingen garandeert KISANY Social Enterprise klanten onder de volgende voorwaarden tegen conformiteit en verborgen gebreken:
AANBIDDELDE DEFECTS
In het geval van een zichtbaar defect in een product, moet de klant binnen 3 dagen na de leveringsdatum een verzoek sturen naar info@kisany.com. Alle verzoeken moeten het betreffende defect vermelden. Als dit niet lukt, wordt het verzoek niet geaccepteerd en zijn er geen retouren of uitwisselingen mogelijk. Het product moet in de originele verpakking met de originele etiketten in nieuwe staat worden geretourneerd, zonder te zijn gebruikt of gewassen, en met de Orderreferentie en een kopie van het verzoek dat per post naar de maatschappelijke zetel is gestuurd: KISANY Social Enterprise - Meusegemstraat 44, 1861 Meise, België.
Het door KISANY Social Enterprise bevestigde schijnbare defect zal, afhankelijk van de inhoud van het verzoek en de aard van het defect, aanleiding geven tot een omruiling of terugbetaling of een tegoedbon.
NIET-CONFORMITEIT, VERBORGEN DEFECTS
Onder voorbehoud van bevestiging van non-conformiteit of latent defect door KISANY of de fabrikant, naargelang het geval, profiteert de klant van de volgende garanties:
De sociale onderneming Kisany, met maatschappelijke zetel te Meusegemstraat 44, 1861 Meise, België, treedt op als "garantie" in de zin van Boek VI van het Belgisch Wetboek van Economisch Recht en Burgerlijk Wetboek.
Daarom, :
- De klant kan een actie ondernemen op basis van een gebrek aan conformiteit, dat na twee jaar na levering van het product verjaard is;
- Bij gebrek aan tegenbewijs wordt aangenomen dat er binnen zes maanden na levering van het product een gebrek aan overeenstemming is opgetreden op het moment van levering;
- Bij gebrek aan overeenstemming heeft de koper de keuze tussen reparatie of vervanging van het product, onder voorbehoud van de kosten vermeld in Boek VI van het Belgisch Wetboek van Economisch Recht.
De wettelijke conformiteitsgarantie is onafhankelijk van de hieronder beschreven commerciële garantie van toepassing.
De klant kan ook een actie ondernemen op basis van een latent defect in de zin van het burgerlijk wetboek. Deze wettelijke garantie voor verborgen gebreken stelt de klant in staat om terugbetaling te vragen voor een product dat niet voldoet aan het gebruik dat er redelijkerwijs van kan worden verwacht, binnen een periode van 2 jaar na de ontdekking van het verborgen defect.
De klant heeft twee opties: het product bewaren en een prijsverlaging aanvragen of het product retourneren en een volledige terugbetaling van de betaalde prijs aanvragen, overeenkomstig artikel 1644 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek.
GROTE KRACHT
In geval van overmacht stelt de betrokken partij de andere binnen vijftien (15) dagen na het optreden van de gebeurtenis in kennis, per e-mail of per aangetekende brief met ontvangstbevestiging. Naast degenen die regelmatig worden aangehaald door de jurisprudentie van de Belgische rechtbanken en tribunalen, worden de volgende beschouwd als gevallen van overmacht of toevallige gebeurtenissen: totale of gedeeltelijke stakingen, lock-outs, lock-downs, rellen, avondklok, boycots of andere acties van industriële of commerciële aard, burgerlijke onrust, opstand, oorlog, terrorisme, slecht weer, epidemieën, blokkering van transportmiddelen of voorziening om welke reden dan ook, aardbevingen, brand, stormen, overstromingen, water, enz.
Schade, overheids- of wettelijke beperkingen, wettelijke of regelgevende wijzigingen in marketing, computerstoringen, blokkering van telecommunicatie, inclusief bekabelde of draadloze telecommunicatienetwerken, en elke andere gebeurtenis buiten de controle van de partijen die de normale uitvoering van de contractuele relatie verhindert.
Niet-betaling door de klant kan niet worden gerechtvaardigd door overmacht.
Alle verplichtingen van de partijen worden zonder vergoeding opgeschort voor de duur van de overmacht. Als de overmachtsituatie langer dan drie (3) maanden aanhoudt, kan het contract worden beëindigd zonder vergoeding voor een van beide partijen.
XI – Gedeeltelijke handicap
Als een bepaling van deze AV ongeldig wordt geacht of als zodanig wordt verklaard op grond van een wet, verordening of definitieve beslissing van een bevoegde rechtbank, die bepaling wordt niettemin zoveel mogelijk toegepast en de overige bepalingen blijven volledig van kracht.
XII – Voorbehoud van rechten
Geen enkele tolerantie, passiviteit of traagheid van KISANY Social Enterprise kan worden opgevat als een afstand van haar rechten onder de GTCS.
XII – Toepasselijk recht en jurisdictie
Deze algemene voorwaarden worden beheerst door het Belgische recht.
In het geval van een geschil tussen de klant en KISANY Social Enterprise, kunnen zakelijke klanten ook contact opnemen met het buitengerechtelijke platform voor geschillenbeslechting van de Europese Commissie dat beschikbaar is op http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Als er geen minnelijke oplossing wordt gevonden, stemmen KISANY Social Enterprise en de klant ermee in het geschil voor te leggen aan de bevoegde rechtbanken.
XIV - Feiten over het KISANY sociaal-economische project
KISANY is een sociale onderneming naar Belgisch recht, die geen dividenden uitkeert.
Onze sociale doelstelling is gericht op high-end ambachtelijke training, werkgelegenheid en empowerment van kwetsbare vrouwen in Oost-Afrika.
Al onze uitkeerbare winsten worden herbelegd in onze sociale doelstellingen, in de vorm van donaties aan onze sociale partner, de Belgische non-profit organisatie "EN AVANT LES ENFANTS", of in de vorm van kapitaaluitgaven om onze begunstigden meer werk te bieden.
Bijgevolg, de aankoop van de producten vormt geen beroep op de vrijgevigheid van het publiek of een schenking die leidt tot een verlaging van de inkomstenbelasting voor de koper van de betrokken producten.
Als je vragen hebt: info@kisany.com.
Bijlage 1: Model Opnameformulier
(Vul dit formulier alleen in en stuur het terug als u het contract wilt intrekken).
Ter attentie van KISANY Social Enterprise - Meusegemstraat 44, 1861 Meise, België
E-mail: info@kisany.com
Hierbij laat ik u weten dat ik het contract voor de verkoop van de volgende items opzeg:
Besteld op ................ (besteldatum) en / of ontvangen op ................ (leveringsdatum)
Bestel- en factuurnummer :
Naam van de klant:
Adres van de klant:
Handtekening van de consument (alleen als dit formulier op papier wordt ingediend)
Datum :
JURIDISCHE INFORMATIE
Opgemerkt moet worden dat de vertrouwelijkheid van gegevensuitwisseling niet is gegarandeerd op internet en dat alle internetgebruikers verantwoordelijk zijn voor het nemen van alle passende maatregelen om hun eigen gegevens te beschermen en/of software van besmetting door virussen die op internet circuleren.
I. VERANTWOORDELIJKE PUBLISHER
KISANY Social Enterprise, een besloten vennootschap met statutaire zetel te Meusegemstraat 44, 1861 Meise, België, geregistreerd in België onder nummer 0686793355.
Contact : info@kisany.com
II. GASTHEER
ovh.net
III. ONTWERP EN PRODUCTIE
odoo.be